SCHENKEN SIE TANZ!
Wertgutscheine
der fabrik für Kurse
und Aufführungen
online kaufen »

KURSPROGRAMM 18/19
PDF-Download »


watch me dance
  English
fabrik Potsdam Logo
   AUFFÜHRUNGEN    MUSIK & RAHMENPROGRAMM    WORKSHOPS    PRESSEBILDER    ARCHIV
MAI | Sa 26. bis JUNI | So 10. 
POTSDAMER TANZTAGE 2018
International Festival for Contemporary Dance
Bild: POTSDAMER TANZTAGE 2018
Foto: "Monstres, on ne danse pas pour rien" von DeLaVallet Bidiefono, Foto (c) Christophe Pean

Festival: 29. Mai - 10. Juni 2018

Le Grand Continental®
Festival Prolog: 26. - 27. Mai 2018

Bewegende Körper fordern (Frei-)Räume ein, lehnen sich auf, zerstören und erschaffen Neues. Sie sind auch Spiegel der heutigen Kämpfe und Forderungen, zeigen aber auf, wie Krise Neuanfang und Kreativität sein kann.
Als Eröffnung des Festivals werden in Monstres von DeLaVallet Bidiefono alltägliche Erfahrungen, in einem durch Krieg und Diktatur geschändetem Land, mit Zukunftsvisionen zusammengebracht. Con Grazia ist ein Performance-Konzert, das der akribischen und geräuschvollen Zerstörung von Objekten gewidmet ist. Ebenfalls als eine Legierung der Künste ist Fruits of Labor, mit einer knallig akustischen Antwort gegen Kontrolle und Restriktion, angelegt.
Neues entsteht aus Erschöpfung im Stück von Manuel Roque. In Bang Bang geht er von körperlichen Höchstleistungen aus, lässt in ständiger Wiederholung dem Moment keine Ruhe und verbindet alles mit Urknall-Theorien. Neues entsteht aus Abfall im Stück von Louis Vanhaverbeke. Er bewegt sich in Multiverse zwischen Erde und Weltall, männlich und weiblich, verwebt selbstgebaute Gegenstände mit Bewegungskunst.
Die Zwänge der Arbeitswelt, der Körper im Akkord und in der ständigen Wiederholung sind Quelle von Schönheit. Die Effizienz wird im Jonglagestück Humanoptère von Clément Dazin verlangt, obgleich die Poesie der Schwerkraft größer zu sein scheint als der Erfolgsdruck der Gesellschaft.

Genderthemen und Geschlechterrollen sind auch auf der Bühne Teil einer Identitätsdebatte, die auf der Ebene des Körpers ausgelotet wird. Stereotypes Game von Yasmeen Godder dekonstruiert Genderpositionierung, vermischt und hinterfragt die Rollenbilder tänzerisch. Zsuzsa Rózsavölgyi betrachtet mithilfe unterschiedlicher Medien in 1.7 den weiblichen Körper und seine zugeschrieben Assoziationen und Erwartungen. Schwerpunkte die zur gegenwärtigen Metoo-Debatte nicht aktueller sein können. Auf der körperlichen Ebene teilt Isabelle Schad in Solo für Lea Bewegungen in Fragmente und fügt diese skulptural neu zusammen. In Bora Kims A long talk to oneself wird wiederum in Auseinandersetzung mit sich selbst, der weibliche Körper als fließend zerbrechliches Wesen zur starren Puppenhaftigkeit transformiert.

Ein besonderer Schwerpunkt des Festivals ist die kleine Retrospektive über das Werk der französischen Choreografin Martine Pisani, die aus Sicht der fabrik Potsdam in den letzten 25 Jahren Vorreiterin eines neuen Tanzes war, eines Tanzes des Unfalls. Als eine der ersten hat sie die Schönheit des nicht trainierten Körpers entdeckt und die Poesie des verpassten Schrittes hervorgehoben. Mit sans, das 2000 in der fabrik Potsdam uraufgeführt wurde, und UNDATED kommt Martine Pisani wieder in die fabrik zurück. UNDATED ist von dem Prozess der Kondensation von Wasserdampf inspiriert, worin sich ihre Arbeiten der letzten Jahre bündeln. Ein Werk voller Humor und Inspiration.

Die Produktionen Bang Bang, Voicing Pieces und Con Grazia sind Teil unseres Fokus PAS DE DEUX Potsdam/Montréal, der die langjährige Verbindung der fabrik Potsdam mit Québec unterstreicht. Diese Choreografen sind alle Teil des Residenzprogramms Studio Québec gewesen, welches Residenzen in Potsdam und Montréal ermöglicht.

Als Prolog zum Festival ist ein großes Fest des Tanzes in Vorbereitung! Wie bereit sind wir, uns körperlich zu begegnen? Über 100 Potsdamer LaientänzerInnen lassen sich darauf ein und präsentieren gemeinsam als Vorprogramm der diesjährigen Potsdamer Tanztage die Europapremiere von Le Grand Continental von Sylvain Émard im Lustgarten und in der Schiffbauergasse. Das Stück zeigt den Einzelnen als Teil eines Ganzen, zwischen Mikro-und Makrowelten, gesellschaftlich geprägt und im Austausch mit dem Publikum.
Neben dem Aufführungsprogramm präsentieren die Potsdamer Tanztage ein breites Angebot von Konzerten, die nach den Stücken dazu einladen, den Abend zu verlängern: JazzLab, SCHNELLERTOLLERMEIER, Cats & Breakkies, Khaled Kurbeh & Raman Khalaf sind einige der Bands, die die openair Bühne der fabrik beleben werden.

Darüber hinaus lädt das Festival zum Besuch von 33 Workshops für Profis, Amateure und Kinder sowie zu Publikumsgesprächen zur Vertiefung des Erlebten ein.

PROGRAMM 2018

26. Mai 2018, 21.30 Uhr, Lustgarten Potsdam
PROLOG: LE GRAND CONTINENTAL® - EUROPAPREMIERE
Sylvain Émard Danse (Montréal)

27. Mai 2018, 16.00 Uhr, Schiffbauergasse
PROLOG - LE GRAND CONTINENTAL®
Sylvain Émard Danse (Montréal)

29. + 30. Mai 2018, 19.30 Uhr, Hans Otto Theater / Neues Theater
MONSTRES, ON NE DANSE PAS POUR RIEN - DEUTSCHLANDPREMIERE
DeLaVallet Bidiefono / Compagnie Baninga (Brazzaville/Paris)

30. + 31. Mai 2018, 20.00 Uhr, T-Werk
SOLO FÜR LEA
Isabelle Schad (Berlin)

31. Mai + 01. JUNI 2018, An Potsdamer Schulen
STEREOTYPES GAME
Yasmeen Godder (Tel Aviv)

31. Mai 2018, 21.00 Uhr, fabrik Club
MUMUVITCH DISKO ORKESTAR (MANNHEIM)
Konzert

01. Juni 2018, 19.30 Uhr + 02. Juni 2018, 20.30 Uhr, fabrik große Bühne
FRUITS OF LABOR
Miet Warlop (Brüssel/Gent)

01. Juni 2018, 21.00 Uhr + 02. Juni 2018, 19.30 Uhr + 03. Juni 2018, 16.00 Uhr, T-Werk
MULTIVERSE
Louis Vanhaverbeke (Gent)

01. Juni 2018, 21.00 Uhr, Open Air
JAZZLAB - ALMOST FALLING
Michal Hirsch (Tanz), Tomer Zirkilevich (Tanz) und Soumitra Paul (Tabla), Nicolas Schulze (Piano)

02. Juni 2018, 16.00 + 18.00 Uhr, 03. Juni 2018, 11.00 + 16.00 Uhr, Kirche Am Neuendorfer Anger
SIMPLE ACTION
Yasmeen Godder (Jaffa)

02. Juni 2018, 21.45 Uhr, Contipark Parkhaus Schiffbauergasse
TANZ IM ÖFFENTLICHEN RAUM: GEOMETRIE DES LICHTS
Niels Weijer

02. Juni 2018, 22.00 Uhr, fabrik Club
SCHNELLERTOLLERMEIER (LUZERN)
Konzert

03. Juni 2018, 14.30 Uhr, Platz der Einheit
TANZ IM ÖFFENTLICHEN RAUM: VIEL:LEICHT KÖRPER
Jasminka Stenz

04. + 05. Juni 2018, 19.30 Uhr, fabrik große Bühne
A LONG TALK TO ONESELF + TAIL LANGUAGE - DEUTSCHLANDPREMIERE
Bora Kim (Seoul)

04. Juni 2018, 21.00 Uhr, Zentralplatz Schiffbauergasse
TANZ IM ÖFFENTLICHEN RAUM: UNENDLICH
Maria Rutanen

06. bis 10. Juni, Brandenburgischer Kunstverein / Pavillon auf der Freundschaftsinsel
VOICING PIECES
Begüm Erciyas (Brüssel/Berlin)

06. + 07. Juni 2018, 19.30 Uhr, T-Werk
BANG BANG
Manuel Roque (Montréal)

06. Juni 2018, 21.00 Uhr, fabrik große Bühne
SANS
Martine Pisani (Paris)

06. Juni 2018, 22.15 Uhr, Terrasse Hans-Otto-Theater
TANZ IM ÖFFENTLICHEN RAUM: NOTIONS OF PROGRESS 1.2
Katrina Elizabeth Bastian

07. Juni 2018, 19.00 Uhr, Schiffbauergasse, Durchgang Schirrhof / Uferweg
TANZ IM ÖFFENTLICHEN RAUM: MENSCH
Ashkan Afsharin

07. Juni 2018, 21.00 Uhr + 08. Juni 2018, 19.30 Uhr, fabrik große Bühne
UNDATED - DEUTSCHLANDPREMIERE
Martine Pisani (Paris)

08. Juni 2018, 21.00 + 09. Juni 2018, 19.00 Uhr, T-Werk
1.7
Zsuzsa Rózsavölgyi (Budapest)

08. Juni 2018, 21.00 Uhr + 09. Juni 2018, 19.00 Uhr, Waschhaus Arena
CON GRAZIA - DEUTSCHLANDPREMIERE
Martin Messier & Anne Thériault (Montréal)

08. Juni 2018, 22.00 Uhr, fabrik Club
KHALED KURBEH & RAMAN KHALAF ENSEMBLE (SYRIEN/BERLIN)
Konzert

09. Juni 2018, 20.30 Uhr + 10. Juni 2018, 16.00 Uhr, fabrik große Bühne
HUMANOPTERE - DEUTSCHLANDPREMIERE
Clément Dazin / La Main de L’Homme (Straßburg)

09. Juni 2018, 21.45 Uhr, Schiffbauergasse, Wiese zw. fabrik und Hans-Otto-Theater
TANZ IM ÖFFENTLICHEN RAUM: TUTORIAL
Dina Sennhauser

09. Juni 2018, 22.00 Uhr, fabrik Garten
CATS & BREAKKIES (BERLIN)
Konzert

POTSDAMER TANZTAGE 2019   2019
POTSDAMER TANZTAGE 2018   2018
Potsdamer TAnztage 2017   2017
POTSDAMER TANZTAGE 2016   2016
POTSDAMER TANZTAGE 2015   2015
POTSDAMER TANZTAGE 2014   2014
POTSDAMER TANZTAGE 2013   2013
POTSDAMER TANZTAGE 2012   2012
POTSDAMER TANZTAGE 2011   2011
20. POTSDAMER TANZTAGE   2010
19. POTSDAMER TANZTAGE   2009
18. POTSDAMER TANZTAGE   2008
17. POTSDAMER TANZTAGE   2007
16. Potsdamer Tanztage   2006
15. Potsdamer Tanztage   2005
14. Potsdamer Tanztage   2004
13. Potsdamer Tanztage   2003
12. Potsdamer Tanztage   2002
11. Potsdamer Tanztage   2001
10. Potsdamer Tanztage   2000
SBG Logo